Diffusions passées:

Le rôle de la moto au cinéma

Le bal des pompiers, diffusion du jeudi 13 juillet 2017 à 13h45

Depuis qu'il est veuf, Dan Farrell, chef des pompiers, n'a pas cherché à refaire sa vie, préférant se consacrer à son métier et à son fils adolescent, Tyler. Mais sa vie va changer à la suite d'un début d'incendie chez Kate, une jolie fleuriste. Reconnaissante, Kate offre d'aider Dan pour la décoration florale du bal de la Saint-Valentin, destiné à lever des fonds pour les orphelins du feu. Au fil de leurs rencontres, ces deux timides se découvrent une attirance mutuelle, tout comme Tyler et Rebecca, la fille d'une collègue de son père...