Diffusions passées:

La maison France 5 : rendez-vous à la capitale !

La légende de Korra, La tactique de Kuvira, diffusion du dimanche 26 janvier 2020 à 04h35

Saison : 2 - Episode : 24 - Wu et Mako organisent l'évacuation de la cité pendant que Varrick et Asami construisent une armée d'armures de combat pour la défendre. Mais les troupes de Kuvira attaquent plus tôt que prévu...

La maison France 5 : rendez-vous à la capitale !

La légende de Korra, Par delà l’indomptable, diffusion du samedi 25 janvier 2020 à 04h35

Saison : 2 - Episode : 22 - Izumi et Tenzin refusent de s'associer à Raiko pour attaquer Kuvira, même après avoir entendu Bolin et Varrick parler de ses étranges travaux. Les esprits de la vigne attaquent Jinora et les autres, les enfermant dans le monde des esprits...

La maison France 5 : rendez-vous à la capitale !

La légende de Korra, La bataille de Zaofu, diffusion du dimanche 19 janvier 2020 à 04h35

Saison : 2 - Episode : 19 - Suyin et ses jumeaux ont été capturés en tentant de s'introduire dans le camp de Kuvira. Korra accepte d'affronter cette dernière en duel mais elle est dominée jusqu'à ce qu'elle utilise le pouvoir de l'Avatar...

La maison France 5 : rendez-vous à la capitale !

La légende de Korra, Le couronnement, diffusion du samedi 18 janvier 2020 à 04h40

Saison : 2 - Episode : 16 - Lors du couronnement de Wu, Kuvira refuse de reconnaître son autorité et annonce qu'elle prend le pouvoir. Cela provoque une crise politique majeure. Dans le marécage, Toph aide Korra à retrouver ses pouvoirs...

La maison France 5 : rendez-vous à la capitale !

La légende de Korra, Korra, seule, diffusion du dimanche 12 janvier 2020 à 05h20

Saison : 2 - Episode : 15 - Korra erre à travers le monde, cherchant la solitude. Elle reste hantée par de sombres visions et par son combat avec Zaheer. Guidée par un esprit dans un marais, elle y est attaquée par ce spectre...

La maison France 5 : rendez-vous à la capitale !

La légende de Korra, Après toutes ces années, diffusion du dimanche 12 janvier 2020 à 05h00

Saison : 2 - Episode : 14 - Trois ans après la défaite de Zaheer, le prince Wu est sur le point d'être couronné roi de la terre. Kuvira est à la tête d'une puissante armée et propose son aide à un gouverneur confronté à des bandits. Korra, elle, a renoncé à son état d'avatar...

La maison France 5 : rendez-vous à la capitale !

La légende de Korra, Le dernier combat, diffusion du dimanche 12 janvier 2020 à 04h40

Saison : 2 - Episode : 26 - Dans la salle de contrôle du colosse, Kuvira et Korra s'affrontent. Pendant ce temps, les amis de l'avatar détruisent l'appareil de l'intérieur. Le poste de commande s'écrase bientôt dans la jungle qui recouvre la ville...

La maison France 5 : rendez-vous à la capitale !

La légende de Korra, La convergence harmonique, diffusion du dimanche 22 décembre 2019 à 05h25

Saison : 1 - Episode : 24 - Senna annonce à Korra et à ses amis que la résistance du Sud a été vaincue. Tonraq a été capturé et Jinora grièvement blessée. Alors que la convergence approche, Korra et ses proches tentent une attaque directe sur le pôle Sud...

La maison France 5 : rendez-vous à la capitale !

La légende de Korra, La nuit des étoiles, diffusion du dimanche 22 décembre 2019 à 05h00

Saison : 1 - Episode : 23 - Bolin rend visite à Mako, qui met en garde son frère contre Varrick. Pendant un spectacle, Bolin évite une tentative d'enlèvement du président Raiko. Interrogé, un des criminels incrimine Varrick...

La maison France 5 : rendez-vous à la capitale !

La légende de Korra, Un nouvel âge spirituel, diffusion du dimanche 22 décembre 2019 à 04h40

Saison : 1 - Episode : 22 - Dans le monde des esprits, Korra découvre la difficulté de s'entendre avec les spectres. Lorsqu'elle est séparée de son guide, Jinora, Korra se transforme, devenant un enfant. Elle finit par être secourue par Iroh...