Diffusions passées:
Legends, Suspect numéro un, diffusion du mardi 14 août 2018 à 01h45
Saison : 1 - Episode : 10 - Martin découvre qu'un certain John Cameron serait en train de planifier un assassinat pour le compte de Verax. Lorsque Martin est kidnappé alors même qu'il enquêtait, il est choqué par ce qu'il découvre sur sa propre identité. Commence alors pour lui et les services de la DCO une véritable course contre la montre...
Legends, L’envers du miroir, diffusion du mardi 07 août 2018 à 01h35
Saison : 1 - Episode : 9 - Martin se retrouve livré à lui-même lorsque l'équipe de torture saoudienne trouve et retire la puce qui permettait de le localiser. Mais il réussit à échapper à leur vigilance et apprend que Aiden et Sonya ont été enlevés à leur tour. Le Département d'Etat accepte de négocier avec un Saoudien, même subalterne, en échange de la libération de Jabril. Alors que son équipe découvre le groupe d'experts Zrcadia, qui entre-temps a effacé les dénouements sanglants de certaines affaires, Martin fait des découvertes cruciales concernant son passé...
Legends, Iconoclaste, diffusion du mardi 07 août 2018 à 00h50
Saison : 1 - Episode : 8 - Martin conserve l'identité de Sebastian Egan, un journaliste de renom, pour tenter de disculper Hani Jibril et démasquer les véritables assassins du prince Abboud. Ce meurtre pourrait être lié aux intérêts financiers de la société Arcadia, impliquant l'entourage du prince défunt. Les pressions diplomatiques se font plus fortes : le DCO doit poursuivre son enquête de façon officieuse...
Legends, Verax, diffusion du mardi 24 juillet 2018 à 01h25
Saison : 1 - Episode : 6 - Après la fusillade avec le groupe de trafiquants, Martin arrête Kyle Dobson. Il a l'intention de le placer en garde à vue, mais son suspect est blessé et Martin est contraint de l'emmener à l'hôpital de Houston. Alors que les deux hommes sont dans l'établissement de soins, l'irruption de tueurs à gages, envoyés par le mystérieux employeur de Dobson, les oblige à prendre la fuite...
Legends, Paranoïa, diffusion du mardi 24 juillet 2018 à 00h40
Saison : 1 - Episode : 5 - Après sa violente confrontation avec le Colonel, Martin est contraint de prendre des congés. Pendant ces quelques jours de repos forcé, il enquête sur son passé sous la couverture de Len Barlow, ce qui l'amène jusqu'à un certain Kyle Dobson, qui pourrait lui fournir de précieuses informations...
Legends, Roulette russe, diffusion du mardi 10 juillet 2018 à 01h40
Saison : 1 - Episode : 2 - Un professeur de chimie et sa famille ont été kidnappés. L'enseignant travaillait auparavant comme ingénieur dans l'armée russe et, depuis son passage à l'Ouest, il bénéficiait du programme de protection des témoins du FBI. Le dossier étant très sensible, Martin, Crystal et Troy sont chargés d'enquêter. Ils infiltrent la mafia tchétchène, soupçonnée de vouloir utiliser les compétences du professeur pour fabriquer du gaz VX... Critique : Martin Odum est agent spécial de la CIA à Los Angeles. Sa spécialité : l'infiltration des plus dangereuses organisations criminelles, groupuscules terroristes, gangs ou trafiquants en tout genre. A chaque fois, il endosse une « légende », une fausse identité. Il quitte son quotidien et devient quelqu'un d'autre. Jusqu'au jour où, après avoir vu sa femme le quitter et l'éloigner de leur jeune fils, il réalise que sa « vraie » vie est ruinée... et qu'elle pourrait n'être elle-même qu'une légende de plus. Sur un sujet proche de celui du très sobre Bureau des légendes de Canal+, ce thriller produit par Howard Gordon (24 Heures chrono, Homeland) opte pour l'option musclée, avec enquêtes à mille à l'heure et action à tous les étages. Sean Bean (qui, pour une fois, ne meurt pas après deux épisodes) est très bien en héros fatigué, instable, au bord de la folie. Malheureusement, il est coincé dans un récit formaté et entouré d'acteurs médiocres. Un instant intrigué, on finit par lâcher prise devant le manque d'originalité de l'ensemble. — Pierre Langlais
Legends, L’homme qui en savait trop, diffusion du mardi 10 juillet 2018 à 00h50
Saison : 1 - Episode : 1 - Martin Odum, un agent du FBI, a le pouvoir de se transformer en une personne différente pour chacune de ses missions d'infiltration. Après six mois passés au sein d'une organisation militante, l'A.C.V., il rentre chez lui et retrouver son ancienne femme et son fils. Mais, lorsqu'un jour un mystérieux inconnu lui affirme qu'il n'est pas la personne qu'il pense être, Martin commence à s'interroger sur sa véritable identité. Alors qu'il est en proie au doute, l'A.C.V. refait parler d'elle et le FBI craint qu'elle ne prépare une action imporante. Martin doit reprendre du service et repartir en mission... Critique : Martin Odum est agent spécial de la CIA à Los Angeles. Sa spécialité : l'infiltration des plus dangereuses organisations criminelles, groupuscules terroristes, gangs ou trafiquants en tout genre. A chaque fois, il endosse une « légende », une fausse identité. Il quitte son quotidien et devient quelqu'un d'autre. Jusqu'au jour où, après avoir vu sa femme le quitter et l'éloigner de leur jeune fils, il réalise que sa « vraie » vie est ruinée... et qu'elle pourrait n'être elle-même qu'une légende de plus. Sur un sujet proche de celui du très sobre Bureau des légendes de Canal+, ce thriller produit par Howard Gordon (24 Heures chrono, Homeland) opte pour l'option musclée, avec enquêtes à mille à l'heure et action à tous les étages. Sean Bean (qui, pour une fois, ne meurt pas après deux épisodes) est très bien en héros fatigué, instable, au bord de la folie. Malheureusement, il est coincé dans un récit formaté et entouré d'acteurs médiocres. Un instant intrigué, on finit par lâcher prise devant le manque d'originalité de l'ensemble. — Pierre Langlais
